моя дорогая судьба 2020

Марионетка
Marionette / The Puppet
Ggogdoogagshi
꼭두각시

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: триллер, ужасы
Режиссер: Kwon Young-Rak
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
Возрастные ограничения: 18+

Бывшая участница Wonder Girls, Сохи / So Hee появится в эпизодической роли в фильме "C’est Si Bon". Это уже третья киноработа актрисы после нашумевших "Дьявольские кошечки" ("Hellcats") и "Последний крестный отец" ("The Last Godfather").

Слезы небес
Tears of Heaven
Cheongoogui Noonmool
cheon-gug-eui nun-mul
천국의 눈물 / 天国的眼泪

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, семейный, драма
Серии: 50 эпизода по 64 мин.
Канал: MBN
Режиссёр: Yoo Je Won
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 2

Актер Ча Сын Вон (Cha Seung Won) возвратился в поле зрения общественности, появившись на подиуме "SONGZIO 2015" на Неделе моды в Сеуле. Это его первое официальное публичное выступление после иска об отцовстве, поданного против него.

Как стало известно, участник группы C.N.BLUE Кан Мин Хёк (Kang Min Hyuk) и Чон Ын Чжи (Jung Eun Ji) из A Pink, наряду с диктором KBS, Чжо Хан Ри (Jo Hang Ri), предстанут в роли ведущих "2014 K-Pop World Fesitval in Changwon".

Проделки Венеры / По закону удовольствий
Venus Talk / The Laws of Pleasures
Gwanneungui Bubchik
관능의 법칙

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссёр: Kwon Chil-in
Перевод: Bears

22 сентября актриса Джон Рё Вон (Jung Ryu Won) на своей страничке в Instagram разместила фотографии подписав: "В мастерской". На фотографиях мы можем видеть, как актриса и художница неподвижно смотрит на свои картины.

В недавнем прошлом девчачьи группы со свежими личиками должны были дебютировать одетыми в струящиеся белые платья и исполнять песни о первой любви и о разочаровании в ней. Некоторые из первых корейских гёрлз-бэндов, S.E.S. и Fin.K.L., стали новаторами в концептах, которым позже стали следовать невинные Wonder Girls и Girls' Generation.

Дикий Лук и Соевый Суп из Фасоли: 12 лет спустя
Дикий лук и фасолевый суп: 12 лет спустя / Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion / A Soothing Soup: 12 years reunion / Wild Chives and Soy Bean Soup / Jang Gook Becomes Dallae / 달래 된, 장국: 12년만의 재회 / 山蒜酱汤：12年后的重逢

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный, комедия
Серии: 26 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Do Hyung, Yoon Jae Won
Канал: jTBC
Перевод: GenieSubs, Beloved OnnieSubs

Дарите любовь / Немного любви никогда не помешает
Познаешь ли ты любовь и сможешь ли от нее отказаться?
Give Love Away / A Little Love Never Hurts
Love Doesn’t Go Away / Saranghaeseo Namjoona / salang-hae-seo namjuna

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Nam Won, Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: Tomato, Bears

Наконец-то ты пришёл!
Come, Come, Absolutely Come / You're Here, You're Here, You're Really Here / You Drive Me Crazy
Wasseo Wasseo Jedaero Wasseo
왔어 왔어 제대로 왔어 / 너 때문에 미쳐

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: ситком
Серии: 60 серий по 23 мин.
Режиссёр: Kim Hee-Won
Перевод: Мания
Добавлено: 3 серия

Актриса Ха Чжи Вон (Ha Ji Won), выпустившая свой последний студийный альбом под названием "Home Run" в мае 2003 года, вернулась в качестве певицы с новым цифровым синглом "Now In This Place" (предыдущее название "Right Here"). Слова к песне написал Jung Kyung Soon, сценарист сериала "Императрица Ки" ("Empress Ki"). Музыку к песне написал Jung Jae Yoon, участник популярной в 90-е группы Solid, он также является продюсером песни.

King Of Snooker
Cheuk Kau Tin Wong
Zhuo Qiu Tian Wang
桌球天王
Король бильярда

Страна: Гонконг
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, комедия, спорт
Серии: 20 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Tong Kei Ming
Перевод: АЛЬЯНС

Вернуться в 1997
Ответ 1997 / Ответы из прошлого
응답하라 1997
Reply 1997 / Answer to 1997

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: ситком, романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 40 мин.
Режиссёр: Sin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, Альянс, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA

Ча Сын Вон (Cha Seung Won) сыграет капитана подразделения полиции в предстоящем сериале "Вы окружены". Он будет обучать новобранцев правилам и навыкам, необходимым для работы. Актер описал своего героя как доброжелательного человека с взрывным характером, который увлечен поиском справедливости. До этого актер был наиболее известен благодаря главной роли в сериале "Нереальная любовь". Его героя много раз пародировали, и он стал своеобразным культурным феноменом. Представляем Вам пять интересных фактов об актере, которые вы, возможно, не знали.

Больница 2
General Hospital 2
Jonghap Byeongwon 2
Jong-hab-byeong-won 2
종합병원 2 / 종합병원2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: медицина, драма
Серии: 17 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Noh Do Chul
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears

Что сказать на прощание / Здравствуй и прощай
Некое прощание / Это тоже "Здравствуй"
What Kind of Goodbye / Some Kind of Hello
Eoddeun Annyeong / 어떤 안녕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма, экшн
Режиссёр: Won Tae Yun
Серии: 5 эпизодов по 11 мин.
Канал: DRAMAcube
Русские субтитры: АЛЬЯНС, Shadows, Big Boss, Азалии
Русская озвучка: BTT-TEAM и SOUND-GROUP

Страшные истории 2 / Страшилки 2
Horror Stories 2
Mooseowon Iyagi 2
무서운 이야기 2

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 96 мин
Жанр: драма, мистика, ужасы
Режиссёр: Min Kyu-Dong, Jung Bum-Sik, Kim Whee, Kim Sung-Ho
Русские субтитры: фансаб-группа "Big Boss"
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

The Kick
Won don tae
วอนโดนเตะ
더 킥
Пяткой в глаз

Страна: Таиланд, Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: экшн, боевик
Режиссер: Prachya Pinkaew
Русские субтитры: фансаб-группа "Bears"
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

Чистая любовь
Pure Love
Remaining Love
일말의 순정

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, ситком, комедия
Серии: 120 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Kwon Jai Young
Канал: KBS2
Перевод: Flaming Hearts
Добавлено: 1 серия

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kanto feat. Kim Sunggyu
Слова: Kanto, Rhymer
Музыка: Won Youngheon, Lee Yangban, Bumkey
Название песни: What you want
Альбом: What You Want
Перевод: английский, русский